1:3

di(TB/TL) <1722> [at.]

perjalananku(TB)/pergi(TL) <4198> [when.]

menasihatkan(TB)/engkau mengamarkan(TL) <3853> [charge.]

1:3

Judul : Peringatan terhadap guru palsu

Perikop : 1Tim 1:3-11

wilayah Makedonia,

Kis 16:9; [Lihat FULL. Kis 16:9]

di Efesus

Kis 18:19; [Lihat FULL. Kis 18:19]

ajaran lain

Gal 1:6,7; 1Tim 6:3 [Semua]

Catatan Frasa: JANGAN MENGAJARKAN AJARAN LAIN.

1:4

dongeng(TB)/ceritera(TL) <3454> [to.]

yang tiada putus-putusnya(TB)/tiada berkesudahan ... mendatangkan orang-orang berbantah-bantah .... menjaga rumah tangga(TL) <562> [endless.]

persoalan belaka(TB) <2214> [questions.]

Allah(TB/TL) <2316> [godly.]

1:4

dengan dongeng

1Tim 4:7; 2Tim 4:4; Tit 1:14 [Semua]

dan silsilah

Tit 3:9

persoalan belaka,

2Tim 2:14; [Lihat FULL. 2Tim 2:14]

1:5

Tujuan(TB) <5056> [the end.]

kasih(TB/TL) <26> [charity.]

yang suci(TB)/jernih(TL) <2513> [a pure.]

yang murni(TB)/baik(TL) <18> [a good.]

iman(TB/TL) <4102> [faith.]

1:5

dari hati

2Tim 2:22

hati nurani

Kis 23:1; [Lihat FULL. Kis 23:1]; 1Tim 4:2 [Semua]

dari iman

Gal 5:6; 2Tim 1:5 [Semua]

Catatan Frasa: TUJUAN NASIHAT ITU.

1:14

kasih karunia(TB)/anugerah(TL) <5485> [the grace.]

telah dikaruniakan dengan limpahnya(TB)/limpah(TL) <5250> [exceeding.]

dengan(TB)/beserta(TL) <3326> [with.]

1:14

dengan limpahnya

2Kor 4:15

Kristus Yesus.

2Tim 1:13; 1Tes 1:3; [Lihat FULL. 1Tes 1:3] [Semua]

1:16

itu(TB)/sebabnya(TL) <5124> [for this.]

aku dikasihani(TB)/rahmat(TL) <1653> [I obtained.]

<3956> [all.]

terlebih besar dosanya ....... sabar-Nya menjadi contoh .... teladan bagi segala(TB) <4314 5296> [for a.]

percaya(TB/TL) <4100> [believe.]

1:16

aku dikasihani,

1Tim 1:13

seluruh kesabaran-Nya.

Rom 2:4; [Lihat FULL. Rom 2:4]

kemudian percaya

Yoh 3:15; [Lihat FULL. Yoh 3:15]

yang kekal.

Mat 25:46; [Lihat FULL. Mat 25:46]

1:18

Tugas(TB)/pertaruhkan(TL) <3852> [charge.]

anakku(TB/TL) <5043> [son.]

sesuai dengan(TB)/menurut(TL) <2596> [according.]

engkau memperjuangkan(TB)/berlawan(TL) <4754> [mightest.]

1:18

Judul : Tugas Timotius

Perikop : 1Tim 1:18-20

Timotius anakku,

1Tim 1:2; [Lihat FULL. 1Tim 1:2]

tentang dirimu,

1Tim 4:14

memperjuangkan perjuangan

1Tim 6:12; 2Tim 2:3; 4:7 [Semua]

Catatan Frasa: SESUAI DENGAN APA YANG TELAH DINUBUATKAN.

1:19

berteguh(TL) <2192> [Holding.]

yang(TL) <3739> [which.]

<4012> [concerning.]

kandaslah(TB)/karamlah(TL) <3489> [made.]

1:19

hati nuraninya

1Tim 1:5; Kis 23:1; [Lihat FULL. Kis 23:1] [Semua]

kandaslah iman

1Tim 6:21; 2Tim 2:18 [Semua]

Catatan Frasa: KANDASLAH IMAN MEREKA.

1:20

Himeneus(TB/TL) <5211> [Hymenaeus.]

Aleksander(TB)/Iskandar(TL) <223> [Alexander.]

telah kuserahkan(TB)/serahkan(TL) <3860> [I have.]

supaya(TB/TL) <2443> [that.]

mereka menghujat(TB)/menghujat(TL) <987> [blaspheme.]

1:20

antaranya Himeneus

2Tim 2:17

dan Aleksander,

2Tim 4:14

kepada Iblis,

1Kor 5:5

Catatan Frasa: KUSERAHKAN KEPADA IBLIS.

2:1

aku menasihatkan(TB)/nasehatku(TL) <3870> [exhort. or, desire.]

Pertama-tama(TB)/pertama-tama(TL) <4412> [first.]

permohonan(TB)/supaya .... permintaan(TL) <1162> [supplications.]

ucapan syukur(TB)/syukur(TL) <2169> [and.]

semua orang ... orang dilakukan(TB)/sekalian orang dilakukan(TL) <3956 444> [all men.]

2:1

Judul : Pengajaran tentang ibadah jemaat

Perikop : 1Tim 2:1-15

Naikkanlah permohonan,

Ef 6:18

2:2

raja-raja(TB)/raja(TL) <935> [kings.]

semua ........... segala(TB)/segala ................ segala(TL) <3956> [for all.]

pembesar(TB)/besar-besar(TL) <5247> [authority. or, eminent place. that.]

semua ........... segala kesalehan ...... ibadat(TB)/segala ................ segala ibadat(TL) <3956 2150> [all godliness.]

2:2

semua pembesar,

Ezr 6:10; Rom 13:1 [Semua]

segala kesalehan

1Tim 3:16; 4:7,8; 6:3,5,6,11; 2Tim 3:5; Tit 1:1 [Semua]

2:4

menghendaki(TB)/berkehendakkan(TL) <2309> [will.]

dan(TB/TL) <2532> [and.]

pengetahuan(TB)/pengenalan(TL) <1922> [the knowledge.]

2:4

yang menghendaki

Yeh 18:23,32; 33:11 [Semua]

semua orang

1Tim 4:10; Tit 2:11; 2Pet 3:9 [Semua]

diselamatkan

Yoh 3:17; [Lihat FULL. Yoh 3:17]; Rom 11:14; [Lihat FULL. Rom 11:14] [Semua]

akan kebenaran.

2Tim 2:25; Tit 1:1; Ibr 10:26 [Semua]

Catatan Frasa: YANG MENGHENDAKI SUPAYA SEMUA ORANG DISELAMATKAN.

2:8

aku ingin(TB)/kehendakku(TL) <1014> [I will.]

berdoa(TB/TL) <4336> [pray.]

dengan menadahkan(TB)/serta(TL) <1869> [lifting.]

tanpa(TB)/tiada(TL) <5565> [without.]

dan(TB/TL) <2532> [and.]

2:8

menadahkan tangan

Mazm 24:4; 63:5; 134:2; 141:2; Luk 24:50 [Semua]

Catatan Frasa: DI MANA-MANA ORANG LAKI-LAKI BERDOA DENGAN MENADAHKAN TANGAN YANG SUCI.

3:6

ia seorang yang baru bertobat(TB)/agama(TL) <3504> [novice. or, one newly come to the faith.]

<3363> [lest.]

hukuman(TB/TL) <2917> [the condemnation.]

3:6

menjadi sombong

1Tim 6:4; 2Tim 3:4 [Semua]

kena hukuman

2Pet 2:4; [Lihat FULL. 2Pet 2:4]

3:7

baik(TB/TL) <2570> [a good.]

luar jemaat(TB)/luar(TL) <1855> [them.]

<3363> [lest.]

jerat(TB/TL) <3803> [the snare.]

3:7

luar jemaat,

Mr 4:11; [Lihat FULL. Mr 4:11]

jerat Iblis.

2Tim 2:26

Catatan Frasa: JUGA MEMPUNYAI NAMA BAIK.

3:15

engkau tahu(TB)/mengetahui(TL) <1492> [know.]

keluarga(TB)/Rumah(TL) <3624> [the house.]

jemaat(TB)/sidang(TL) <1577> [the church.]

yang hidup(TB)/hidup(TL) <2198> [the living.]

tiang penopang(TB)/tiang(TL) <4769> [the pillar.]

dasar(TB)/alas(TL) <1477> [ground. or, stay. the truth.]

3:15

yakni jemaat

1Tim 3:5; 1Kor 10:32; [Lihat FULL. 1Kor 10:32] [Semua]

dari Allah

Mat 16:16; [Lihat FULL. Mat 16:16]

Catatan Frasa: JEMAAT ... TIANG PENOPANG DAN DASAR KEBENARAN.

4:3

melarang(TB)/melarangkan(TL) <2967> [Forbidding.]

melarang(TB)/memantangkan(TL) <567> [to abstain.]

yang .......... orang yang percaya(TB)/yang ........... beriman(TL) <3739 4103> [which.]

dengan(TB/TL) <3326> [with.]

orang yang percaya(TB)/beriman(TL) <4103> [believe.]

4:3

orang kawin,

Ibr 13:4

makan makanan

Kol 2:16

yang diciptakan

Kej 1:29; 9:3 [Semua]

pengucapan syukur

1Tim 4:4; Rom 14:6; 1Kor 10:30 [Semua]

4:7

jauhilah(TB)/perempuan-perempuan(TL) <3868> [refuse.]

Latihlah(TB)/Amalkanlah(TL) <1128> [exercise.]

4:7

dan dongeng

1Tim 1:4; 2Tim 2:16 [Semua]

dirimu beribadah.

1Tim 2:2; [Lihat FULL. 1Tim 2:2]

4:11

4:11

semuanya itu.

1Tim 5:7; 6:2 [Semua]

4:15

Perhatikanlah(TB)/rajin(TL) <3191> [Meditate.]

<2468> [give.]

supaya(TB/TL) <2443> [that.]

[to all. or, in all things.]

5:7

5:7

hal-hal ini

1Tim 4:11; 6:2 [Semua]

5:14

aku mau(TB)/kehendakku(TL) <1014> [I will.]

yang muda(TB)/muda(TL) <3501> [the younger.]

memimpin rumah tangganya(TB)/janda ...... dan ... anak-anak dan memeliharakan isi rumahnya dan(TL) <3616> [guide.]

memberi(TB/TL) <1325> [give.]

memburuk-burukkan ..... mengumpat(TB)/mengumpat(TL) <5484 3059> [to speak reproachfully. Gr. for their railing.]

5:14

muda kawin

1Kor 7:9

untuk memburuk-burukkan

1Tim 6:1

5:16

ia membantu ............ jemaat dapat membantu(TB)/laki-laki atau perempuan ... beriman ... mempunyai ..... menolong .............. menolong(TL) <1884> [let them.]

janda .................... benar-benar betul(TB)/janda ..................... janda betul(TL) <5503 3689> [widows indeed.]

5:16

benar-benar janda.

1Tim 5:3-5 [Semua]

5:20

kautegor(TB)/tempelak(TL) <1651> [rebuke.]

agar yang lain .... lain(TB)/supaya ... lain(TL) <2443 3062> [that others.]

5:20

hendaklah kautegor

2Tim 4:2; Tit 1:13; 2:15 [Semua]

itupun takut.

Ul 13:11

Catatan Frasa: KAUTEGOR DI DEPAN SEMUA ORANG.

5:21

kupesankan dengan sungguh(TB)/sungguhnya(TL) <1263> [charge.]

pilihan-Nya(TB)/terpilih(TL) <1588> [the elect.]

hendaklah(TL) <2443> [that.]

sungguhnya ................ tanpa hendaklah engkau memeliharakan ...... ikhlas ..... melebihkan(TB)/sungguhnya(TL) <5565 4299> [without preferring. or, without prejudice.]

memihak(TB)/Dengan sungguhnya ... berpesan kepadamu ......................... melebihkan ... daripada ... lain(TL) <4346> [partiality.]

5:21

Kristus Yesus

1Tim 6:13; 2Tim 4:1 [Semua]

5:22

menumpangkan(TB)/gopoh-gopoh atas(TL) <2007> [Lay.]

terburu-buru(TB)/mengantarkan(TL) <5030> [suddenly.]

dan janganlah(TB)/jangan(TL) <3366> [neither.]

Jagalah(TB)/Peliharakanlah(TL) <5083> [keep.]

5:22

menumpangkan tangan

Kis 6:6; [Lihat FULL. Kis 6:6]

orang lain.

Ef 5:11

Jagalah kemurnian

Mazm 18:27

Catatan Frasa: JANGANLAH ENGKAU TERBURU-BURU MENUMPANGKAN TANGAN.

6:1

perbudakan(TB)/hamba(TL) <1401> [servants.]

menganggap(TB) <2233> [count.]

nama ....... nama(TB) <3363 3686> [that the.]

6:1

segala penghormatan,

Ef 6:5; [Lihat FULL. Ef 6:5]

jangan dihujat

1Tim 5:14; Tit 2:5,8 [Semua]

Catatan Frasa: MENANGGUNG BEBAN PERBUDAKAN.

6:12

Bertandinglah ... pertandingan(TB)/bersungguh-sungguh .... peperangan(TL) <75 73> [Fight.]

rebutlah(TB)/mencapai(TL) <1949> [lay.]

Untuk(TB) <1519> [whereunto.]

telah engkau ikrarkan(TB)/ikrarkan(TL) <3670> [hast.]

6:12

dalam pertandingan

1Kor 9:25,26; 1Tim 1:18; [Lihat FULL. 1Tim 1:18] [Semua]

dan rebutlah

1Tim 6:19; Fili 3:12 [Semua]

yang kekal.

Mat 25:46; [Lihat FULL. Mat 25:46]

ikrarkan ikrar

Ibr 3:1; [Lihat FULL. Ibr 3:1]

Catatan Frasa: BERTANDINGLAH DALAM PERTANDINGAN IMAN YANG BENAR

6:14

Turutilah(TB)/memeliharakan(TL) <5083> [keep.]

dengan tidak bercacat(TB)/bercacat(TL) <784> [without.]

tidak bercela(TB)/tiada bercela(TL) <423> [unrebukeable.]

hingga pada saat(TB)/sehingga(TL) <3360> [until.]

6:14

tidak bercela,

1Tes 3:13; [Lihat FULL. 1Tes 3:13]

Yesus Kristus

1Kor 1:7; [Lihat FULL. 1Kor 1:7]; 2Tim 1:10; 4:1,8 [Semua]

Catatan Frasa: HINGGA PADA SAAT TUHAN ... MENYATAKAN DIRI-NYA.

6:17

Peringatkanlah(TB)/Pesankanlah(TL) <3853> [Charge.]

kaya(TB/TL) <4145> [rich.]

tinggi hati(TB)/tinggi(TL) <5309> [that they.]

berharap(TB)/harap(TL) <1679> [trust.]

sesuatu yang tak tentu kekayaan kekayaan(TB)/Pesankanlah kepada .................... kekayaan ... tiada tetap(TL) <83 4149> [uncertain riches. Gr. the uncertainty of riches.]

melainkan(TB/TL) <235> [but.]

<2198> [the living.]

<3588> [who.]

kekayaan-Nya(TB)/limpahnya(TL) <4146> [richly.]

6:17

orang-orang kaya

1Tim 6:9

seperti kekayaan,

Mazm 62:11; Yer 49:4; Luk 12:20,21 [Semua]

pada Allah

1Tim 4:10

untuk dinikmati.

Kis 14:17

6:18

berbuat(TB)/supaya .... berbuat(TL) <14> [they do.]

[river.]

<1511> [ready.]

membagi(TB)/berberi-berian(TL) <2843> [willing to communicate. or, sociable.]

6:18

dalam kebajikan,

1Tim 5:10; [Lihat FULL. 1Tim 5:10]

dan membagi

Rom 12:8,13; Ef 4:28 [Semua]

6:19

mengumpulkan suatu harta(TB)/membubuh(TL) <597> [Laying.]

dasar(TB)/alas(TL) <2310> [foundation.]

yang akan datang(TB)/akan(TL) <3195> [the time.]

mencapai(TB/TL) <1949> [lay.]

6:19

bagi dirinya

Mat 6:20; [Lihat FULL. Mat 6:20]

untuk mencapai

1Tim 6:12; Fili 3:12 [Semua]